カテゴリ:Travail( 47 )

Wagyu France 雅ファーム

f0150665_20265974.jpg
和牛をフランスで飼育する雅ファームの仏語ホームページを制作。フランスでは、和牛と言っても通じないのに、神戸牛(KobeGyu)というと通じる。動物達の可愛い写真がとっても素敵。フランスの農場から発信されるトピックスが楽しみ。

www.miyabi-farm.com

★制作実績★

フランス語サイト制作


↑人気ブログランキングへ


↑広島ブログへ

★パリ観光・フランスの現地オプショナルツアー紹介サイト!
[PR]
by net-f | 2011-12-21 20:25 | Travail

フランスのホテルネット予約

f0150665_474835.jpg
私達が運営する、パリ観光に、やっとフランスのホテル予約のページを追加できた。
http://ホテル.パリ観光.com/City/Paris.htm
パリには、沢山のホテルがあるけど、ちょっと快適で場所の良い所だと、高~いのが問題!!

この写真は、ホテルではなく、ヴォールヴィコント城。。。


↑人気ブログランキングへ

★フランスのホテルネット予約!
★フランス情報サイト・エピスを運営しています!
[PR]
by net-f | 2010-11-05 04:13 | Travail

写真撮影スタジオ

f0150665_184734100.jpg
商品撮影、ウェディングなど、オーディションなど、撮影現場には、何度も立ち合っているけど、パリの撮影スタジオは初めて。
f0150665_18474823.jpg
コーディネートに持ち寄った日本雑貨のあれこれ。撮影の合間に私も試撮影。
f0150665_1848244.jpg
ここのオーナーは、動物専門のカメラマンらしく、スタジオは、優しそうな動物達の表情で囲まれていた。デジタルカメラの性能がどんどん良くなり、デジタル保存が主流になったものの、やはりプロはプロ。それぞれスペシャリテがあるものだ。今回の日本食をテーマにした撮影者は、Maël Kerneïs氏。彼ならではの感性で撮ってくれる。出来上がりが楽しみだ。


↑人気ブログランキングへ

★フランス情報サイト・エピスを運営しています!
[PR]
by net-f | 2010-03-18 19:01 | Travail

パリ観光.com

f0150665_205555.gif
フランス大手観光ツアー会社のパリヴィジョン、シティラマとの提携により、パリ観光.com のサイトを構築しました。

パリ市内観光、モンサンミッシェルなどの現地オプショナルツアーにお申込みいただけます。
また、パリでお料理・お菓子教室、カルトナージュレッスン、チョコレートテイスティングツアー、ワインテイスティング、レストランの厨房見学など、リピーターの方にも楽しんでいただけるプランがパリには沢山ありますので、今後、どんどんご紹介していきたいと思います。


↑人気ブログランキングへ

★フランス情報サイト・エピスを運営しています!
[PR]
by net-f | 2010-03-17 20:14 | Travail

農業見本市のジャパンスタンド

f0150665_20173871.jpg
お祭り騒ぎの農業見本市の中のジャパンスタンド。
f0150665_20175297.jpg
私は、広島市からきている野草茶(日本のハーブティー)をサポートする為、実際に売り場にも立ってみた。試飲してもらいながら、沢山のフランス人とコミュニケーションが出来、なかなか楽しかった。30g=4.50ユーロで、以外に売れるものだ。
f0150665_2018518.jpg
おにぎり、いなり、お好み焼きは、販売開始すると、すぐに売り切れと大人気。
f0150665_20182030.jpg
最終日の今日は日曜日で、またまた多くの人出が予想される!


↑人気ブログランキングへ

★フランス情報サイト・エピスを運営しています!
[PR]
by net-f | 2010-03-07 20:43 | Travail

海苔の三國屋

f0150665_1403594.jpg

http://www.mikuniya-shop.com

★制作実績★

ネット販売サイト構築


↑人気ブログランキングへ

★フランス情報サイト・エピスを運営しています!
[PR]
by net-f | 2010-02-08 01:44 | Travail

エピス・パリのメルマガ配信スタート

f0150665_750068.jpg
運営している、フランス情報サイト「エピス・パリ」のメルマガ配信をスタートしました。月に1~2回程度、配信したいと思っています。
役立つサービスのご提供と一緒に、楽しい情報を発信するサイトを目指します。

★メルマガ登録はトップページから♪


↑人気ブログランキングへ
[PR]
by net-f | 2009-12-21 07:55 | Travail

フランスで日本料理教室開催

f0150665_2104315.jpg
パリのエッフェル塔近くのレストランで、日本料理教室を開催しました。
f0150665_210499.jpg
なかなか週末の予定を立てないフランス人達。予約もなく、どうしたものかと思っていれば、2日前から予約殺到・・・。
f0150665_2105538.jpg
当日まで、増え続け、料理教室参加者50名となってしまった。用意していた、レシピも足りないから、慌てて刷ったけど、それでも足りず。
f0150665_211087.jpg
当日の受付もバタバタ!!良く考えたら、試食が足りなかったのも当然かあ。講師の先生、本当にどうもお疲れ様でした!そして、参加者の皆さん、トークショーのようになってしまって、ごめんなさい。また今度、開催します!


↑人気ブログランキングへ

★フランス情報サイト・エピスを運営しています!
[PR]
by net-f | 2009-10-30 21:08 | Travail

ブルトイユ城のプライベートチャペル

f0150665_21391178.jpg
扉の上のサンマルタンは16世紀の作品。
f0150665_21391552.jpg
そして扉の向こうが、ブルトイユ家のプライベートチャペルだ。
f0150665_2139198.jpg
シャルトルから取り寄せた15世紀のステンドグラスが祭壇を挟んで並んでいる。祭壇前の刺繍は、17世紀の作品と、ガイドが教えてくれた。
f0150665_21392782.jpg
もし、フランスの素敵なお城で結婚式を挙げたいなら、フランス挙式プロデュース・アンサンブルへお問合せを!


↑人気ブログランキングへ

★フランス情報サイト・エピスを運営しています!
[PR]
by net-f | 2009-10-28 21:50 | Travail

エレン・ラヴニュ(Hélène Lavenu)さん

f0150665_2329957.jpg
2008年9月に0~1歳向けの洋服ブランド「Lulu et Brindille(リュリュ・エ・ブランディーユ)」を立ち上げたエレン・ラヴニュさんをインタビュー。
f0150665_23292045.jpg
ベビーカーと共に訪れるパパ・ママたちを歓迎する話題のカフェ「Le Poussette Café(ル・プセット・カフェ)」(6 rue Pierre Sémard 75009 Paris)には、彼女の作品が並んでいるらしいのだけど、私はまだ行ったことがない。話題のカフェなので今度一度いってみたいなと思う。
f0150665_23293880.jpg
1年前にクリエーターに転身したママからのメッセージは、フランス情報サイト・エピスのインタビューで紹介!


↑人気ブログランキングへ
[PR]
by net-f | 2009-10-19 23:43 | Travail